Lantern Festival / Yee Peng
āϚāĻŋ⧟āĻžāĻ‚ āĻŽāĻžāχ, āĻĨāĻžāχāĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄ

Lantern Festival

āχāϭ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–āσ āĻļ⧁āĻ•ā§āϰāĻŦāĻžāϰ, ⧍ā§Ŧ āĻĢ⧇āĻŦā§āϰ⧁⧟āĻžāϰ⧀ ⧍ā§Ļ⧍⧧

Lantern Festival āĻāϰ āύāĻžāĻŽ Yi Peng āϝāĻž āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĨāĻžāχāĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āχ āωāĻĻāϝāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĨāĻžāχāĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āϰ āĻļāĻšāϰ Chiang Mai āϤ⧇ āĻāϟāĻŋ āϏāĻŦ āϚāĻžāχāϤ⧇ āĻŦāĻĄāĻŧ āφāĻ•āĻžāϰ⧇ āωāĻĻāϝāĻžāĻĒāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ Yi Peng/Yee Peng āĻāĻŦāĻ‚ Loi Krathong āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻāĻ•āχ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āϚāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ‚ āĻŽāĻžāχāϤ⧇ āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āωāĻĻāϝāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ Loi Krathong āĻĢ⧇āĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ­āĻžāϞ⧇ āĻĢ⧁āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāϤāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ

āĻ…āĻŽāϰ āĻāϕ⧁āĻļ⧇ āĻŦāχāĻŽā§‡āϞāĻž
āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻāĻ•āĻžāĻĄā§‡āĻŽāĻŋ, āĻĸāĻžāĻ•āĻž

āĻ…āĻŽāϰ āĻāϕ⧁āĻļ⧇ āĻŦāχāĻŽā§‡āϞāĻž

āχāϭ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–āσ āϰāĻŦāĻŋāĻŦāĻžāϰ, ā§¨ā§Ž āĻĢ⧇āĻŦā§āϰ⧁⧟āĻžāϰ⧀ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āĻ…āĻŽāϰ āĻāϕ⧁āĻļ⧇ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨāĻŽā§‡āϞāĻž, āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ āĻāϕ⧁āĻļ⧇ āĻŦāχāĻŽā§‡āϞāĻž, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϐāϤāĻŋāĻšā§āϝāĻŦāĻžāĻšā§€ āĻŽā§‡āϞāĻžāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϤāĻŽ āϝāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻāĻ•āĻžāĻĄā§‡āĻŽā§€āϰ āĻŦāĻ°ā§āϧāĻŽāĻžāύ āĻšāĻžāωāϜ āĻĒā§āϰāĻžāĻ™ā§āĻ—āύ⧇ āĻ“ āĻŦāĻ°ā§āϧāĻŽāĻžāύ āĻšāĻžāωāϜ āϘāĻŋāϰ⧇ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ ⧍ā§Ļā§§ā§Ē āĻ–ā§āϰāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāĻŦā§āĻĻ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻŽāϰ āĻāϕ⧁āĻļ⧇ āĻŦāχāĻŽā§‡āϞāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻāĻ•āĻžāĻĄā§‡āĻŽāĻŋāϰ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻŽā§āĻ–āĻŋ āϏ⧋āĻšāϰāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĻā§€ āωāĻĻā§āϝāĻžāύ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϏāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āĻŽāĻžāϤ⧃āĻ­āĻžāώāĻž āĻĻāĻŋāĻŦāϏāϕ⧇ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϰ⧇āϖ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϰāĻžāϜāϧāĻžāύ⧀ āĻĸāĻžāĻ•āĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ

āφāĻĻāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧀āϤ⧇ āĻšā§‹āϞāĻŋ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ
āĻļāĻžāĻ–āĻžāϰ⧀ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ, āĻĸāĻžāĻ•āĻž

āĻšā§‹āϞāĻŋ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ

āχāϭ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–āσ āϰāĻŦāĻŋāĻŦāĻžāϰ, ā§¨ā§Ž āĻŽāĻžāĻ°ā§āϚ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āĻĻā§‹āϞāϝāĻžāĻ¤ā§āϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āĻŦ⧈āĻˇā§āĻŖāĻŦ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦāĨ¤ āĻŦāĻšāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻ™ā§āϗ⧇ āĻĒāĻžāϞāĻŋāϤ āĻšā§‹āϞāĻŋ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ āĻāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻĻā§‹āϞāϝāĻžāĻ¤ā§āϰāĻž āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āϝ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤ āĻāχ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ⧇āϰ āĻ…āĻĒāϰ āύāĻžāĻŽ āĻŦāϏāĻ¨ā§āĻ¤ā§‹ā§ŽāϏāĻŦāĨ¤ āĻĢāĻžāϗ⧁āύ āĻŽāĻžāϏ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŽāĻž āϤāĻŋāĻĨāĻŋāϤ⧇ (āĻĒā§āϰāϚāϞāĻŋāϤ āĻĒāĻžā§āϜāĻŋāĻ•āĻž āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧇āσ ā§§ā§Ē āϤāĻŽ āϰāĻžāϤ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻĻāĻŋāύ) āĻĻā§‹āϞāϝāĻžāĻ¤ā§āϰāĻž āύāĻžāĻŽāĻ• āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύāϟāĻŋ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ⧇ āĻšā§‹āϞāĻŋ āϖ⧇āϞāĻž āĻšā§Ÿā§‡ āωāϠ⧇āϛ⧇ āϧāĻ°ā§āĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻŖ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ

boisabi festival (āĻŦ⧈āϏāĻžāĻŦāĻŋ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ), khagrachari
āĻ–āĻžāĻ—ā§œāĻžāĻ›ā§œāĻŋ

āĻŦ⧈āϏāĻžāĻŦāĻŋ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ, āĻ–āĻžāĻ—ā§œāĻžāĻ›ā§œāĻŋ

āχāϭ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–āσ āĻŦ⧁āϧāĻŦāĻžāϰ, ā§§ā§Ē āĻāĻĒā§āϰāĻŋāϞ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āύāĻĻā§€āϤ⧇ āĻĢ⧁āϞ āĻ­āĻžāϏāĻžāύ⧋āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ–āĻžāĻ—ā§œāĻžāĻ›ā§œāĻŋāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšā§Ÿ āĻ•ā§āώ⧁āĻĻā§āϰ āύ⧃-āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€ āĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻšāĻžā§œāĻŋāĻĻ⧇āϰ āϤāĻŋāύāĻĻāĻŋāύ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒā§€ āϐāϤāĻŋāĻšā§āϝāĻŦāĻžāĻšā§€ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ āĻŦ⧈āϏāĻžāĻŦāĻŋ (Boisabi Festival)āĨ¤ āĻ¤ā§āϰāĻŋāĻĒ⧁āϰāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦ⧈āϏ⧁, āĻŽāĻžāϰāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāχ āĻ“ āϚāĻžāĻ•āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāϜ⧁āϕ⧇ āĻāĻ•āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻŦ⧈āϏāĻžāĻŦāĻŋ āĻŦāϞāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āϤāĻŋāύ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŦāĻ¤ā§āϝ āĻœā§‡āϞāĻž āĻ–āĻžāĻ—ā§œāĻžāĻ›ā§œāĻŋ, āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāϰāĻŦāĻžāύ āĻ“ āϰāĻžāĻ™āĻžāĻŽāĻžāϟāĻŋāϤ⧇ āĻ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ⧇āϰ āĻ†ā§Ÿā§‹āϜāύ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻ—āĻŖāĻ¤ā§āĻŽāĻ• āĻŦāĻž … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ

Pohela Boishakh (āĻĒāĻšā§‡āϞāĻž āĻŦ⧈āĻļāĻžāĻ–)
āϰāĻŽāύāĻž āĻŦāϟāĻŽā§‚āϞ

āĻĒāĻšā§‡āϞāĻž āĻŦ⧈āĻļāĻžāĻ–

āχāϭ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–āσ āĻŦ⧁āϧāĻŦāĻžāϰ, ā§§ā§Ē āĻāĻĒā§āϰāĻŋāϞ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āĻĒāĻšā§‡āϞāĻž āĻŦ⧈āĻļāĻžāĻ– (Pohela Boishakh), āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻĒāĻžā§āϜāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻŽāĻžāϏ āĻŦ⧈āĻļāĻžāϖ⧇āϰ ā§§ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ– āϝāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āϏāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāύ, āϤāĻĨāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āύāĻŦāĻŦāĻ°ā§āώāĨ¤ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦāĻ›āϰ ā§§ā§Ēāχ āĻāĻĒā§āϰāĻŋāϞ āĻāχ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ āĻĒāĻžāϞāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϰāĻžāϜāϧāĻžāύ⧀ āĻĸāĻžāĻ•āĻžāϝāĻŧ āĻĒāĻšā§‡āϞāĻž āĻŦ⧈āĻļāĻžāϖ⧇āϰ āĻŽā§‚āϞ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύ⧇āϰ āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰāĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āϏāĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻ• āϏāĻ‚āĻ—āĻ āύ āĻ›āĻžāϝāĻŧāĻžāύāĻŸā§‡āϰ āϏāĻ™ā§āĻ—ā§€āϤāĻžāύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āύāϤ⧁āύ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϏ⧂āĻ°ā§āϝāϕ⧇ āφāĻšā§āĻŦāĻžāύāĨ¤ āĻĒāĻšā§‡āϞāĻž āĻŦ⧈āĻļāĻžāĻ– … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ

jabbar bali khela (āϜāĻŦā§āĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āĻŦāϞāĻŋ āϖ⧇āϞāĻž)
āϞāĻžāϞāĻĻā§€āϘāĻŋ āĻŽā§ŸāĻĻāĻžāύ, āϚāĻŸā§āϟāĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ

āϜāĻŦā§āĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āĻŦāϞāĻŋ āϖ⧇āϞāĻž

āχāϭ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–āσ āϰāĻŦāĻŋāĻŦāĻžāϰ, ⧍ā§Ģ āĻāĻĒā§āϰāĻŋāϞ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āϚāĻŸā§āϟāĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āϞāĻžāϞāĻĻā§€āϘāĻŋ āĻŽāĻžāϠ⧇ āϐāϤāĻŋāĻšā§āϝāĻŦāĻžāĻšā§€ āϜāĻŦā§āĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āĻŦāϞāĻŋ āϖ⧇āϞāĻž āĻāϰ ā§§ā§Ļā§ŽāϤāĻŽ āφāϏāϰ āĻŦāϏāĻŦ⧇ āĻŽāĻ™ā§āĻ—āϞāĻŦāĻžāϰ (⧍ā§Ģ āĻāĻĒā§āϰāĻŋāϞ)āĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻ›āϰ āĻŦ⧈āĻļāĻžāϖ⧇āϰ ⧧⧍ āϤāĻžāϰāĻŋāϖ⧇ āĻ āĻŦāϞāĻŋ āϖ⧇āϞāĻžāϰ āĻ†ā§Ÿā§‹āϜāύ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻŦāĻŋāϕ⧇āϞ āϏāĻžā§œā§‡ ā§ŠāϟāĻžā§Ÿ āϞāĻžāϞāĻĻā§€āϘāĻŋ āĻŽāĻžāϠ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšāĻŦ⧇ āĻ āĻŦāϞāĻŋ āϖ⧇āϞāĻžāĨ¤ āϚāĻŸā§āϟāĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āφāĻžā§āϚāϞāĻŋāĻ• āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āϕ⧁āĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻŦāϞāĻŋ āϖ⧇āϞāĻž āύāĻžāĻŽā§‡ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĨ¤ āĻ—āϤāĻŦāĻ›āϰ ā§¨ā§Ļā§Ļ āϜāύ āĻŦāϞāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝ⧋āĻ—ā§€āϤāĻžā§Ÿ āĻ…āĻ‚āĻļ āύāĻŋāϤ⧇ āύāĻžāĻŽ āϞāĻŋāĻ–āĻŋā§Ÿā§‡āϛ⧇āύāĨ¤ āĻŦāϞāĻŋāϖ⧇āϞāĻžā§Ÿ āĻ…āĻ‚āĻļ āύāĻŋāϤ⧇ āĻ•āĻ•ā§āϏāĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇āϰ āĻŸā§‡āĻ•āύāĻžāĻĢ, … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ

āĻ•āĻžāĻ°ā§āϤāĻŋāĻ• āĻŦā§āϰāϤ
āĻļā§āϰ⧀ āĻļā§āϰ⧀ āϞ⧋āĻ•āύāĻžāĻĨ āĻŦā§āϰāĻšā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀āϰ āφāĻļā§āϰāĻŽ ( āϏ⧋āύāĻžāϰāĻ—āĻžāρ, āύāĻžāϰāĻžā§ŸāύāĻ—āĻžā§āϜ )

āĻ•āĻžāĻ°ā§āϤāĻŋāĻ• āĻŦā§āϰāϤ

āχāϭ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āϤāĻžāϰāĻŋāĻ–āσ āϰāĻŦāĻŋāĻŦāĻžāϰ, ā§Šā§§ āĻ…āĻ•ā§āĻŸā§‹āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āφāĻĒāύāϜāύ⧇āϰ āĻ•āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŖ āĻ•āĻžāĻŽāύāĻžā§Ÿ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϤāĻŋāĻ• āĻŽāĻžāϏ⧇āϰ āĻļ⧇āώ ā§§ā§Ģ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻļāύāĻŋ āĻ“ āĻŽāĻ™ā§āĻ—āϞāĻŦāĻžāϰ āωāĻĒāĻŦāĻžāϏ āĻŦāĻž āĻ•āĻžāĻ°ā§āϤāĻŋāĻ• āĻŦā§āϰāϤ āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰ⧇āύ āϞ⧋āĻ•āύāĻžāĻĨāĻ­āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĨ¤ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϤāĻŋāĻ• āĻŦā§āϰāϤ, āϰāĻžāϖ⧇āϰ āωāĻĒāĻŦāĻžāϏ, āϗ⧇āĻžāϏāĻžāχāϰ āωāĻĒāĻŦāĻžāϏ āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻž āϘ⧃āϤ āĻĒā§āϰāĻĻā§€āĻĒ āĻĒā§āϰāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞāύ – āϞ⧇āĻžāĻ•āύāĻžāĻĨāĻ­āĻ•ā§āϤāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻāχ āĻ‰ā§ŽāϏāĻŦ āύāĻžāύāĻž āύāĻžāĻŽā§‡āχ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤ⧎ āωāĻĒāĻŦāĻžāϏ⧇ āϞ⧋āĻ•āύāĻžāĻĨ āĻ­āĻ•ā§āϤāϰāĻž āĻ•āϞāĻžāĻĒāĻžāϤāĻž, āĻĢ⧁āϞ, … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ