āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§‡āĻ¸āĻŋāĻ‚ āĻĒā§āĻ°āĻ•ā§āĻ°āĻŋā§ŸāĻž

ā§Ļ
āĻœāĻ¨
ā§Ļ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸāĻ¸

āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžā§ŸāĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ¨āĻĢāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻœā§‡, āĻ¸ā§āĻŦāĻ˛ā§āĻĒāĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ—ā§āĻ°āĻšā§€ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ•ā§‡ āĻĸāĻžāĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻĒā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻž āĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻĻā§‡āĻļ āĻšāĻ“ā§ŸāĻžā§Ÿ, ā§¯ā§Ļ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻŦāĻž āĻāĻ° āĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŽ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĸāĻžāĻ•āĻžāĻ¸ā§āĻĨ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤Â āĻ†āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻ āĻ¯āĻĻāĻŋ ā§¯ā§Ļ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§‡ ‘āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžâ€™āĻ° (visa for longer stays) āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ ‘āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžâ€™ āĻ•ā§‡ ‘āĻĄāĻŋ’ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻœāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (National Visa) āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻāĻ‡ ‘āĻĄāĻŋ’ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻ āĻ¸āĻ°ā§āĻŦāĻšā§āĻšā§‹ āĻāĻ• āĻŦāĻ›āĻ°āĨ¤

āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻŸāĻžāĻ—āĻ°ā§€āĻƒ

  • āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžā§ŸāĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ¨āĻĢāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (Business and Conference Visa)
  • āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (Tourist Visa)
  • āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (Visiting Family and Friends Visa)

āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžā§ŸāĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻ¨āĻĢāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (Business and Conference Visa)

āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžā§ŸāĻŋāĻ• āĻ•āĻžāĻœā§‡ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻŦāĻŋāĻœāĻ¨ā§‡āĻ¸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ ‘āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ° (residence permit) āĻ…āĻĨāĻŦāĻž ‘āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžâ€™āĻ° (visa for longer stays) āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ ‘āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžâ€™ āĻ•ā§‡ ‘āĻĄāĻŋ’ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§ŸāĨ¤

āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻœāĻ¨ā§‡āĻ¸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋā§ŸāĻŽāĻƒ

āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ (āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡)
āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ“ā§Ÿā§‡āĻŦāĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ“ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢāĻ°ā§āĻŽ

  • āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžā§ŸāĻŋāĻ• āĻ•āĻžāĻœā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡, āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ†āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻœāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ¨āĻŋāĻœāĻ¸ā§āĻŦ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯
  • āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ– āĻ“ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ–
  • āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžā§ŸāĻŋāĻ• āĻ•āĻžāĻœā§‡āĻ° āĻ§āĻ°āĻŖ
  • āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡ (āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸āĻžā§ŸāĻŋāĻ• āĻ…āĻ‚āĻļā§€āĻĻāĻžāĻ° āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻ°āĻ¤ āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ)
  • ‘āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻ˛ā§€â€™Â  (Questionnaire for visa applicants) āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻœāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ, āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ—āĻœāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ° āĻĢāĻŸā§‹āĻ•āĻĒāĻŋ
  • āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ:
    • āĻ¸āĻĻā§āĻ¯ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻž ā§¨ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻœ āĻ›āĻŦāĻŋ (ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋ.āĻŽāĻŋ. x ā§Ēā§Ģ āĻŽāĻŋ.āĻŽāĻŋ.)
    • āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻ°āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
    • āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŽā§āĻ– āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
    • āĻŽāĻžāĻĨāĻžā§Ÿ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻŸā§āĻĒāĻŋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻžāĻ° āĻĢāĻŋāĻ¤āĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ—ā§œāĻŋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ•āĻžāĻĒā§œ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŽā§āĻ– āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡, āĻ¯āĻž āĻœāĻ°ā§āĻ°ā§€ āĻĄāĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻž, āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻŦā§āĻ˛ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻž āĻ¸āĻš āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ–āĻ°āĻš āĻŦāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĨ¤Â  āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡ ā§Šā§Ļā§Ļā§Ļā§Ļ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹ (ā§¨ā§Ģ,ā§§ā§­,ā§Ģā§Ŧā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻž) āĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¸āĻžāĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§€āĻ˛āĨ¤ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤
  • āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĢā§āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŸ āĻŦā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻĄāĻ•ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ
  • āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻ­āĻžāĻ° āĻ˛ā§‡āĻŸāĻžāĻ°

āĻŦāĻŋāĻœāĻ¨ā§‡āĻ¸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢā§€āĻƒ

āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§€ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢā§€
āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž ā§Ŧā§Ģā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (‘āĻĄāĻŋ’ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž) ā§Ŧā§Ģā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
ā§Ŧ-ā§§ā§¨ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§ ā§Šā§Žā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
ā§Ļ-ā§Ŧ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§ (ā§Ŧ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŽ āĻŦā§ŸāĻ¸) āĻĢā§āĻ°ā§€

āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (Tourist Visa)

āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻŦāĻžÂ  āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ ‘āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ° (residence permit) āĻ…āĻĨāĻŦāĻž ‘āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžâ€™āĻ° (visa for longer stays) āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ ‘āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžâ€™ āĻ•ā§‡ ‘āĻĄāĻŋ’ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§ŸāĨ¤

āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋā§ŸāĻŽ:

  • āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ (āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡)
  • āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ“ā§Ÿā§‡āĻŦāĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ“ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢāĻ°ā§āĻŽ

  • āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻœāĻ¨ā§āĻ¯ ‘āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§€ā§Ÿ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĢāĻ°ā§āĻŽâ€™ (Family Appendix for Applicants) āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ:
    • āĻ¸āĻĻā§āĻ¯ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻž ā§¨ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻœ āĻ›āĻŦāĻŋ (ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋ.āĻŽāĻŋ. x ā§Ēā§Ģ āĻŽāĻŋ.āĻŽāĻŋ.)
    • āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻ°āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
    • āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŽā§āĻ– āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
    • āĻŽāĻžāĻĨāĻžā§Ÿ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻŸā§āĻĒāĻŋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻžāĻ° āĻĢāĻŋāĻ¤āĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ—ā§œāĻŋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ•āĻžāĻĒā§œ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŽā§āĻ– āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻ•āĻŋ āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ—āĻœāĻĒāĻ¤ā§āĻ°, āĻšā§‹āĻŸā§‡āĻ˛ āĻŦā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻāĻ° āĻ•āĻžāĻ—āĻœ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻāĻœā§‡āĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ—āĻœāĻĒāĻ¤ā§āĻ°
  • āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ – āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻĒā§œāĻžāĻļā§āĻ¨āĻžāĨ¤
  • āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ° (āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŸāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ)
  • āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡, āĻ¯āĻž āĻœāĻ°ā§āĻ°ā§€ āĻĄāĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻž, āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻŦā§āĻ˛ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻž āĻ¸āĻš āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ–āĻ°āĻš āĻŦāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĨ¤Â  āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡ ā§Šā§Ļā§Ļā§Ļā§Ļ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹ (ā§¨ā§Ģ,ā§§ā§­,ā§Ģā§Ŧā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻž) āĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¸āĻžāĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§€āĻ˛āĨ¤ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤
  • āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĢā§āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŸ āĻŦā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻĄāĻ•ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ

āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢā§€āĻƒ

āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§€ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢā§€
āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž ā§Ŧā§Ēā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (‘āĻĄāĻŋ’ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž) ā§Ŧā§Ēā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
ā§Ŧ-ā§§ā§¨ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§ ā§Šā§­ā§Ģā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
ā§Ļ-ā§Ŧ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§ (ā§Ŧ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŽ āĻŦā§ŸāĻ¸) āĻĢā§āĻ°ā§€

āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (Visiting Family and Friends Visa)

āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻŦāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ‡āĻ˛ā§‡ āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻ‡ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ•āĻžāĻ°āĻŖ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ ‘āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ° (residence permit) āĻ…āĻĨāĻŦāĻž ‘āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžâ€™āĻ° (visa for longer stays) āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ ‘āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžâ€™ āĻ•ā§‡ ‘āĻĄāĻŋ’ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§ŸāĨ¤

āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋā§ŸāĻŽāĻƒ

  • āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ (āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻ ā§Š āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻŦā§‡āĻļāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡)
  • āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻĢāĻ°ā§āĻŽāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ“ā§Ÿā§‡āĻŦāĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ“ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢāĻ°ā§āĻŽ

  • āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻ“ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻžāĻ—āĻœāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĢāĻŸā§‹āĻ•āĻĒāĻŋ
  • āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻœāĻ¨ā§āĻ¯ ‘āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§€ā§Ÿ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĢāĻ°ā§āĻŽâ€™ (Family Appendix for Applicants) āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ:
    • āĻ¸āĻĻā§āĻ¯ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻž ā§¨ āĻ•āĻĒāĻŋ āĻĒāĻžāĻ¸āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸ āĻ¸āĻžāĻ‡āĻœ āĻ›āĻŦāĻŋ (ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋ.āĻŽāĻŋ. x ā§Ēā§Ģ āĻŽāĻŋ.āĻŽāĻŋ.)
    • āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ…āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ‡ āĻ°āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
    • āĻ›āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŽā§āĻ– āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
    • āĻŽāĻžāĻĨāĻžā§Ÿ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻŸā§āĻĒāĻŋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻŽāĻžāĻĨāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻāĻ§āĻžāĻ° āĻĢāĻŋāĻ¤āĻž āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻĒāĻžāĻ—ā§œāĻŋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ•āĻžāĻĒā§œ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§āĻ°ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŽā§āĻ– āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻŦā§‹āĻāĻž āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻŦā§‡ā§œāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻ†āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ–ā§‡ āĻŦā§‡ā§œāĻžāĻ¤ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ–ā§‡ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĢāĻŋāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻž ‘āĻ†āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ“ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻ˛ā§€â€™ (Invitation and Questionnaire) āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§‡ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ– āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
  • āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻāĻœāĻ¨ā§āĻ¯ ‘āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§€ā§Ÿ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĢāĻ°ā§āĻŽâ€™ (Family Appendix for Applicants) āĻ¸āĻ āĻŋāĻ• āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤
  • āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻĨāĻžāĻ•āĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡, āĻ¯āĻž āĻœāĻ°ā§āĻ°ā§€ āĻĄāĻžāĻ•ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻž, āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻŦā§āĻ˛ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻž āĻ¸āĻš āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸ā§‡āĻŦāĻžāĻ° āĻ–āĻ°āĻš āĻŦāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĨ¤Â  āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡ ā§Šā§Ļā§Ļā§Ļā§Ļ āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹ (ā§¨ā§Ģ,ā§§ā§­,ā§Ģā§Ŧā§Ģ āĻŸāĻžāĻ•āĻž) āĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ āĻŸā§āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ­ā§‡āĻ˛ āĻ‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§āĻ°ā§‡āĻ¨ā§āĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¸āĻžāĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨āĻļā§€āĻ˛āĨ¤ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ āĻĻā§‚āĻ¤āĻžāĻŦāĻžāĻ¸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻœā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤
  • āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“ā§ŸāĻžāĻ° āĻĢā§āĻ˛āĻžāĻ‡āĻŸ āĻŦā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻĄāĻ•ā§āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ
  • āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻŦāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨, āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻŦāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸āĻ°āĻ¤ āĻšāĻ¨ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄā§‡āĻ¨ā§‡ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨- āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻ†ā§ŸāĻ•āĻ° āĻ…āĻĢāĻŋāĻ¸ (Local Tax Office) āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻ‡āĻĄāĻŋāĻļ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻļāĻ¨āĻžāĻ˛ āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄ (Swedish National Tax Board) āĻāĻ° āĻ“ā§Ÿā§‡āĻŦāĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻœāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
  • āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĨ¤ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ – āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻ•āĻŋ āĻĒā§œāĻžāĻļā§āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡ āĻšāĻžāĻ•āĻ°āĻŋāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ°, āĻŦā§‡āĻ¤āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ, āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻŦāĻ‡ āĻāĻ° āĻ•āĻĒāĻŋ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨āĻĒāĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻœāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻŦā§‡
  • āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ†āĻ›ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖāĻĒāĻ¤ā§āĻ° (āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ• āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŸāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ)

āĻ†āĻ¤ā§āĻŽā§€ā§Ÿ āĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢā§€:

āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻŦā§‡āĻĻāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§€ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻĢā§€
āĻ¸ā§‡āĻ¨āĻœā§‡āĻ¨ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž ā§Ŧā§Ģā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
āĻĻā§€āĻ°ā§āĻ˜ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻœāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž (‘āĻĄāĻŋ’ āĻŸāĻžāĻ‡āĻĒ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž) ā§Ŧā§Ģā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
ā§Ŧ-ā§§ā§¨ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§ ā§Šā§Žā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž
ā§Ļ-ā§Ŧ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§ (ā§Ŧ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ•āĻŽ āĻŦā§ŸāĻ¸) āĻĢā§āĻ°ā§€

 

* āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻĢā§€ āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¸āĻžāĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
* āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻĢā§€ āĻ…āĻĢā§‡āĻ°āĻ¤ āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯