āĻĢā§‹āĻŦāĻœāĻŋāĻ•āĻž āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋ

āĻĢā§‹āĻŦāĻœāĻŋāĻ•āĻž āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋ

āĻĢā§‹āĻŦāĻœāĻŋāĻ•āĻž āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋ (Phobjikha Valley) āĻŦāĻž āĻ—āĻžāĻ‚āĻ¤ā§‡ āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋ āĻ¯āĻž āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĨāĻŋāĻŽā§āĻĒā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§§ā§Šā§Ģ āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ ā§Šā§Ļā§Ļā§Ļ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§Žā§Ļ āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ˛ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ—āĻžāĻ‚āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤ā§€āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻž āĻœā§āĻĄāĻŧā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ‡āĻ‰ āĻ†āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ° āĻĢā§‹āĻŦāĻœāĻŋāĻ•āĻž āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋ āĻ†āĻ¸āĻ˛ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻœāĻ˛āĻžāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ°āĻžāĻŽāĻ¸āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ‡āĻŸāĻ“āĨ¤ āĻ—āĻžāĻ‚āĻ¤ā§‡ āĻ—ā§āĻŽā§āĻĢāĻžāĻ° āĻ āĻŋāĻ• āĻ¨ā§€āĻšā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĢā§‹āĻŦāĻœāĻŋāĻ•āĻž āĻ­ā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻŋ āĻŦāĻŋāĻ°āĻ˛ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨

āĻŦāĻžāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻĄā§‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ° āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨

āĻĻāĻŋāĻ¨ ā§§ āĻĸāĻžāĻ•āĻž-āĻŦā§āĻĄāĻŧāĻŋāĻŽāĻžāĻ°āĻŋ/āĻšā§‡āĻ‚āĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻž-āĻœāĻ¯āĻŧāĻ—āĻžāĻāĻ“/āĻĢā§āĻ¨ā§āĻŸāĻ¸ā§‹āĻ˛āĻŋāĻ‚-āĻĨāĻŋāĻŽā§āĻĒā§āĻƒ āĻ°āĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻĸāĻžāĻ•āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦā§āĻĄāĻŧāĻŋāĻŽāĻžāĻ°āĻŋāĨ¤ āĻ¨āĻ¨-āĻāĻ¸āĻŋ/āĻāĻ¸āĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻ­ā§‹āĻ° āĻŦā§‡āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻĄāĻŧāĻŋāĻŽāĻžāĻ°āĻŋ āĻĒā§ŒāĻāĻ›ā§‡ āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°ā§‡ āĻĢā§āĻ°ā§‡āĻļ āĻšā§Ÿā§‡ āĻŦā§āĻĄāĻŧāĻŋāĻ° āĻšā§‹āĻŸā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ–āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻĻāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¸ā§‡āĻ°ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦāĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ°āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ—āĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ­āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻœāĻ¯āĻŧāĻ—āĻžāĻāĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤āĨ¤ āĻœāĻ¯āĻŧāĻ—āĻžāĻāĻ“ āĻĒā§ŒāĻāĻ›ā§āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻĻā§āĻ‡ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ†āĻĄāĻŧāĻžāĻ‡ āĻ˜āĻŖā§āĻŸāĻžāĨ¤ āĻœāĻ¯āĻŧāĻ—āĻžāĻāĻ“ āĻ—āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ•āĻžāĻœ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨ āĻ‡āĻŽāĻŋāĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ…āĻĢāĻŋāĻ¸ā§‡ āĻ¯āĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĨ¤ āĻĢā§āĻ¨ā§āĻŸāĻ¸ā§‹āĻ˛āĻŋāĻ‚ āĻ—ā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻ‡āĻŽāĻŋāĻ—ā§āĻ°ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ…āĻĢāĻŋāĻ¸ā§‡, āĻ“āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

chele la pass

āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ

āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻŦā§‡āĻ›ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ˛āĻžāĻŽ ‘The land of Thunder Dragon’ āĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨āĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ—āĻžāĻŽā§€ āĻ—āĻ°āĻŽā§‡āĻ° āĻ›ā§āĻŸāĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ°āĻžāĻ“ āĻāĻ‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨āĻ•ā§‡ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§‡āĻ° āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻ•āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻšāĻ˛, āĻ¸āĻŋāĻ•āĻŋāĻŽ, āĻ˛ā§‡-āĻ˛āĻžāĻĻāĻžāĻ– āĻāĻŽāĻ¨ āĻ•āĻŋ āĻ¸āĻŋāĻ•āĻŋāĻŽ āĻĒā§āĻ°ā§‹ āĻ˜ā§āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻž āĻ–āĻ°āĻšāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ“ āĻ•āĻŽ āĻ–āĻ°āĻšā§‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻ˜ā§‹āĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻ˜ā§‡āĻŸā§‡ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻ‡āĻ¨āĻĢāĻ°āĻŽā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ‡ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĒ

āĻ­ā§‚āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ†āĻŽāĻ˛āĻ¨āĻžāĻŽāĻž (āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻŦ)

āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ āĻ˜āĻ¨ā§āĻŸāĻž āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ• āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ āĻœāĻ¯āĻŧāĻ—āĻžāĻ (āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž) āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ¸ā§‡ āĻĨāĻŋāĻŽāĻĒā§āĻ° (āĻ­ā§‚āĻŸāĻžāĻ¨) āĻ‰āĻĻā§āĻĻā§‡āĻļā§āĻ¯ā§‡ āĻ°āĻ“āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻ­ā§‚āĻŸāĻžāĻ¨ āĻ—ā§‡āĻŸ āĻĒāĻžāĻ° āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĻā§āĻļā§‹ āĻ—āĻœ āĻĒāĻ° āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻšāĻĄāĻŧāĻžāĻ‡ āĻļā§āĻ°ā§āĨ¤ āĻļāĻŽā§āĻ­ā§āĻ• āĻ—āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛āĻ›ā§‡ āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŦāĻžāĻ¸āĨ¤ āĻĻāĻ°āĻœāĻžāĻ° āĻĒā§‡āĻ›āĻ¨ā§‡ āĻŦāĻžāĻŽ āĻĒāĻžāĻļā§‡āĻ° āĻ¸āĻŋāĻŸā§‡ āĻŦāĻ¸ā§‡ āĻ†āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧā§‡āĻ° āĻ—āĻž āĻŦā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸āĻ°āĻĒāĻŋāĻ˛ āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ¯āĻŧ āĻāĻ•ā§‡āĻŦā§‡āĻ•ā§‡ āĻ‰āĻ āĻ›āĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ°ā§‡āĻ° āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻ—ā§‡āĻŸ

āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ—āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĻā§‡āĻļ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ

Happiness does not come in reaching the destination. It has beneath in the path. āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ•āĻĨāĻž āĻ—ā§āĻ˛ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻšāĻ˛ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻšā§‡āĻ° āĻ˛ā§‡āĻ–āĻžāĻŸāĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡Â  āĻšā§ŸāĻ¤ā§‹ āĻŦāĻžāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻĄā§‡ āĻ‡āĻ¨ā§āĻĄāĻŋā§ŸāĻžāĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤āĻ° āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻ˜ā§āĻ°ā§‡ āĻāĻ¸ā§‡āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡ āĻāĻ–āĻ¨ā§‹ āĻ¯āĻžāĻ‡ āĻ¨āĻžāĻ‡āĨ¤ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžāĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻšāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ˛āĻŋāĻĄā§‡āĻœ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ• āĻāĻ•āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¨āĻžāĻŽāĻ§āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŸā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻĄ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻ“ā§ŸāĻžāĻ‚āĻĻāĻŋ āĻĢā§‹āĻĻāĻ°āĻ‚

āĻ“ā§ŸāĻžāĻ‚āĻĻāĻŋ āĻĢā§‹āĻĻāĻ°āĻ‚

āĻĨāĻŋāĻŽā§āĻĒā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§­ā§Ļ āĻ•āĻŋāĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§§ā§Ž āĻ•āĻŋāĻŽāĻŋ āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ…āĻ˛ā§āĻĒāĻšā§‡āĻ¨āĻž āĻŽāĻžā§ŸāĻžāĻŽā§Ÿ āĻĒāĻžāĻšāĻžā§œāĻŋ āĻœāĻ¨āĻĒāĻĻ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ‚āĻĻāĻŋ āĻĢā§‹āĻĻāĻ°āĻ‚ (Wangdue Phodrang)āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ ā§§ā§Šā§Ļā§Ļ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻ‰āĻšā§āĻšāĻ¤āĻžā§Ÿ āĻ‰āĻĒāĻ¤āĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ• āĻšāĻŋāĻ°ā§‡ āĻ°ā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ‚āĻĻāĻŋāĻ¤āĻžāĻ‚ āĻšā§ āĻ¨āĻĻā§€āĨ¤ āĻĒāĻžāĻšāĻžā§œā§‡āĻ° āĻ§āĻžāĻĒā§‡ āĻ§āĻžāĻĒā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻœā§āĻŽ āĻšāĻžāĻˇāĨ¤ āĻĒāĻžāĻšāĻžā§œā§‡āĻ° āĻšā§‚ā§œāĻžā§Ÿ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻ“ā§ŸāĻžāĻ‚āĻĻāĻŋ āĻĢā§‹āĻĻāĻ°āĻ‚ DzongāĨ¤ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻšā§‡āĻ˛ā§‡āĻ˛āĻž āĻĒāĻžāĻ¸

āĻšā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ˛āĻž āĻĒāĻžāĻ¸

āĻšā§‡āĻ˛ā§‡ āĻ˛āĻž āĻĒāĻžāĻ¸ – āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻāĻ° āĻ†āĻ°ā§‡āĻ•āĻŸāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻŋāĻ¤ āĻ—āĻŋāĻ°āĻŋāĻĒāĻĨāĨ¤ āĻ āĻĒāĻĨā§‡āĻ‡ āĻāĻ• āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻŦāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āĻ¯ āĻšāĻ˛āĻ¤ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ āĻĒāĻĨā§‡āĻ‡ āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻŦāĻ¤ āĻŦā§‡āĻļ āĻ•ā§Ÿā§‡āĻ•āĻŦāĻžāĻ° āĻ†āĻ•ā§āĻ°āĻŽāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ā§‹āĨ¤ āĻ‡āĻĻāĻžāĻ¨āĻŋāĻ‚ āĻ āĻĒāĻĨā§‡ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻŸāĻ•āĻ°āĻž āĻ­āĻŋā§œ āĻœāĻŽāĻžāĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻžāĻ°ā§‹ āĻā§ŸāĻžāĻ°āĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸāĻ•ā§‡ āĻĒāĻžāĻļ āĻ•āĻžāĻŸāĻŋā§Ÿā§‡ āĻāĻ• āĻ˜āĻ¨ āĻ¸āĻŦā§āĻœ āĻĒāĻžāĻ‡āĻ¨ āĻāĻ° āĻ…āĻ°āĻŖā§āĻ¯āĻ˜ā§‡āĻ°āĻž āĻ°āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ ā§¨ā§Š āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻĒāĻĨāĨ¤ āĻ¨āĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ–āĻŋ āĻ†āĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻāĻ° āĻŸāĻžāĻ‡āĻ—āĻžāĻ° āĻ¨ā§‡āĻ¸ā§āĻŸ

āĻāĻ•āĻž āĻāĻ•āĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ, āĻ¸ā§œāĻ•āĻĒāĻĨā§‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ (āĻĨāĻŋāĻŽā§āĻĢā§, āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻž, āĻĒāĻžāĻ°ā§‹)

āĻ­āĻŋāĻ¸āĻž āĻ¸ā§œāĻ•āĻĒāĻĨā§‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻ¯ā§‡āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ˛ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§‡āĻ‡ āĻ¯āĻž āĻĻāĻ°āĻ•āĻžāĻ° āĻ¤āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§‡āĻ° āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨āĻœāĻŋāĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĨ¤ āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĒāĻžāĻ“ā§ŸāĻž āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻŦāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ•āĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻ¸āĻŦāĻžāĻ‡ āĻœāĻžāĻ¨ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻāĻ‡ āĻĒā§‹āĻ¸ā§āĻŸ āĻĒā§œāĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§‡ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āĻ¸ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨

āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļ āĻŸā§ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻĄ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ, ā§­ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻž (ā§¨ā§Ÿ āĻĒāĻ°ā§āĻŦ)

āĻ†āĻ—ā§‡āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻŦāĻƒÂ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļ āĻŸā§ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻĄ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ, ā§­ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻž (ā§§āĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻŦ) āĻšāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ†āĻœ ā§§ā§¯āĻļā§‡ āĻ¸ā§‡āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°’ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ āĻ¸āĻ•āĻžāĻ˛ ā§¯āĻŸāĻžā§Ÿ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻšā§‹āĻŸā§‡āĻ˛ “Hotel Choephel Norkyi” āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻ¸ā§‡ā§œā§‡ āĻ­ā§‚āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸āĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻļāĻšāĻ° āĻ“ “āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻļāĻšāĻ°â€ / Winter City āĻ¨āĻžāĻŽā§‡ āĻŦāĻŋāĻ–ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻžā§Ÿ āĻ¯āĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋ āĻšāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ (Punakha Dzongkhag has been inextricably … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨

āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļ āĻŸā§ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ‡ āĻ°ā§‹āĻĄ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖ, ā§­ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāĻ¤āĻž (ā§§āĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻŦ)

āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§‡āĻ‡ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨āĻœāĻŋāĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻœāĻ¨ āĻšāĻŦā§‡ āĻ¯āĻž āĻĸāĻžāĻ•āĻžāĻ° āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ—ā§āĻ˛āĻļāĻžāĻ¨ āĻļāĻžāĻ–āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ•āĻ°āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŸā§āĻ°āĻžāĻ¨āĻœāĻŋāĻŸ āĻ­āĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻļā§‡āĻˇā§‡ āĻĻā§‡āĻ“ā§ŸāĻž āĻšāĻŦā§‡āĨ¤ ā§§ā§ĢāĻ‡ āĻ¸ā§‡āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°’ ā§¨ā§Ļā§§ā§ŦāĻ° āĻ°āĻžāĻ¤ ā§Ž:ā§Šā§ĻāĻŸāĻžā§Ÿ “SR Plus-AC” āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ›ā§‡ā§œā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‹ ā§Šā§¯ā§Ž āĻ•āĻŋāĻŽāĻŋ āĻĒāĻĨ āĻĒāĻžā§œāĻŋ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻžāĻĻā§‡āĻļ āĻ­āĻžāĻ°āĻ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻŦā§ā§œāĻŋāĻŽāĻžāĻ°āĻŋ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻĢā§‹āĻŦāĻœāĻŋāĻ–āĻž, āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨Â (Phobjikha, Bhutan)

āĻšāĻ˛ āĻ¯āĻžāĻ‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡…

āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ•āĻ˛āĻ•āĻžāĻ¤āĻžāĻ° āĻĻāĻŽ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻ•āĻ°āĻž āĻ—āĻ°āĻŽ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻĒāĻžāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻœāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻšāĻ˛āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§‡āĻ• āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻ āĻŋāĻ• āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻžāĻŦā§‹ āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻāĨ¤ āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯, āĻ†āĻœāĻ“ āĻ°āĻžāĻœāĻž āĻļāĻžāĻ¸āĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ°āĻžāĻœā§āĻ¯āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻāĻ–āĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇāĻ°āĻž āĻŦā§‡āĻļāĻŋāĻ° āĻ­āĻžāĻ— “āĻŦā§ŒāĻĻā§āĻ§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§€āĨ¤ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤

āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻž, āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨

āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻž

āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻž āĻ­ā§‚āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļāĻšāĻ° āĻāĻŦāĻ‚ āĻĨāĻŋāĻŽā§āĻĒā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ ā§­ā§¨ āĻ•āĻŋāĻŽāĻŋ āĻĻā§‚āĻ°ā§‡ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻž ā§§ā§¯ā§Ģā§Ģ āĻ–ā§āĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŸāĻžāĻŦā§āĻĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤  āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ°āĻžāĻœāĻ§āĻžāĻ¨ā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¸āĻ¨ āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ°āĻžāĻœāĻ§āĻžāĻ¨ā§€ āĻĨāĻŋāĻŽā§āĻĒā§āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¨ā§‹ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ­ā§āĻŸāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻļā§€āĻ¤āĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨ āĻ°āĻžāĻœāĻ§āĻžāĻ¨ā§€ āĻāĻ‡ āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻžā§ˇ āĻ°āĻžāĻœāĻ§āĻžāĻ¨ā§€ āĻĨāĻŋāĻŽā§āĻĒā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĒā§āĻ¨āĻžāĻ–āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ—āĻžāĻĄāĻŧā§€āĻ¤ā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ¤ā§‡  āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¯āĻŧ ā§Š āĻ˜āĻ¨ā§āĻŸāĻž āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡āĨ¤ āĻĨāĻŋāĻŽā§āĻĒā§ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻĻā§‹āĻšā§āĻ˛āĻž āĻĒāĻžāĻ¸ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĄā§āĻ°āĻžāĻ‡āĻ­ … āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤