āĻĻā§āĻŦāϞāĻžāϰ āĻāϰ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻ āĻāĻļā§āϰ āϏā§āύā§āĻĻāϰāĻŦāύā§āϰ āĻĻāĻā§āώāĻŋāĻŖā§, āĻāĻāĻāĻžāϰ āĻĻāĻā§āώāĻŋāĻŖ-āĻĒāĻļā§āĻāĻŋāĻŽā§ āĻāĻŦāĻ āĻšāĻŋāϰāĻŖ āĻĒāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻĻāĻā§āώāĻŋāĻŖ-āĻĒā§āϰā§āĻŦā§ āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻŋāϤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒ āϝāĻž āĻāϰ āύāĻžāĻŽā§ āĻšāĻŋāύā§āĻĻā§āϧāϰā§āĻŽā§āϰ āĻĒā§āĻŖā§āϝāϏā§āύāĻžāύ, āϰāĻžāϏāĻŽā§āϞāĻž āĻāĻŦāĻ āĻšāϰāĻŋāĻŖā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻŦāĻšā§āϞ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻŋāϤāĨ¤ āĻā§āĻā§āĻāĻž āĻ āĻŽāϰāĻž āĻĒāĻļā§āϰ āύāĻĻā§āϰ āĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻŋāύā§āύ āĻāϰāĨ¤
āĻĻā§āĻŦāϞāĻžāϰ āĻāϰ āĻŽā§āϞāϤ āĻā§āϞ⧠āĻā§āϰāĻžāĻŽāĨ¤ āĻŽāĻžāĻ āϧāϰāĻžāϰ āϏāĻā§āĻā§ āĻāϞ⧠āĻļā§āĻāĻāĻāĻŋ āĻļā§āĻāĻžāύā§āϰ āĻāĻžāĻāĨ¤ āĻŦāϰā§āώāĻž āĻŽā§āϏā§āĻŽā§āϰ āĻāϞāĻŋāĻļ āĻļāĻŋāĻāĻžāϰā§āϰ āĻĒāϰ āĻŦāĻšā§ āĻā§āϞ⧠āĻāĻžāϰ āĻŽāĻžāϏā§āϰ āĻāύā§āϝ āϏā§āĻĻā§āϰ āĻāĻā§āϏāĻŦāĻžāĻāĻžāϰ, āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽāϏāĻš, āĻŦāĻžāĻā§āϰāĻšāĻžāĻ, āĻĒāĻŋāϰā§āĻāĻĒā§āϰ, āĻā§āϞāύāĻž, āϏāĻžāϤāĻā§āώā§āϰāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĄā§āϰāĻž āĻŦā§āĻāϧ⧠āϏāĻžāĻŽāϝāĻŧāĻŋāĻ āĻŦāϏāϤāĻŋ āĻāĻĄāĻŧā§ āϏā§āĻāĻžāύā§āĨ¤ āĻŽā§āĻšā§āϰāĻāϞā§āϰ āĻāĻžāϞ, āĻāϞā§āϰāĻā§āϞ, āĻŽāĻžāĻā§āϰāĻāϰ, āĻ āĻĢāĻŋāϏāĻā§āϞā§āϞāĻž, āύāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞāĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧāĻž, āĻŽāĻžāύāĻŋāĻāĻāĻžāϞā§, āĻāĻžāĻĢāϰāĻžāĻāĻžāϞ⧠āĻ āĻļā§āϝāĻžāϞāĻžāϰāĻāϰ āĻāϤā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āĻāϞāĻžāĻāĻžāϝāĻŧ āĻā§āϞ⧠āĻĒāϞā§āϞ⧠āϏā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāĻ āĻāĻžāϰ āĻŽāĻžāϏ āϤāĻžāϰāĻž āĻŽāĻžāĻāĻā§ āĻļā§āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻžāύāĻžāϤ⧠āĻŦā§āϝāϏā§āϤ āĻĨāĻžāĻā§āύāĨ¤ āĻāĻāĻžāύ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻšāϰāĻŋāϤ āĻļā§āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻā§āĻāĻā§āϰāĻžāĻŽā§āϰ āĻāϏāĻžāĻĻāĻāĻā§āĻā§āϰ āĻĒāĻžāĻāĻāĻžāϰ⧠āĻŦāĻžāĻāĻžāϰ⧠āĻŽāĻā§āĻĻ āĻ āĻŦāĻŋāĻā§āϰāϝāĻŧ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϏā§āύā§āĻĻāϰāĻŦāύā§āϰ āĻĒā§āϰā§āĻŦ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§āϰ āϏāĻĻāϰ āĻĻāĻĒā§āϤāϰ āĻŦāĻžāĻā§āϰāĻšāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻŽāĻžāĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻšā§āϰ āĻĒā§āϰā§āĻŦāĻžāύā§āĻŽāϤāĻŋāϏāĻžāĻĒā§āĻā§āώ⧠āĻŦāĻšāϰāĻĻāĻžāϰ āĻ āĻā§āϞā§āϰāĻž āĻĻā§āĻŦāϞāĻžāϰ āĻāϰ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļ āĻāϰ⧠āĻĨāĻžāĻā§āύāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāϞāĻžāϰ āĻāϰ āĻĨā§āĻā§ āϏāϰāĻāĻžāϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāĻŋāϤ āĻšāĻžāϰ⧠āϰāĻžāĻāϏā§āĻŦ āĻĒā§āϝāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦāĻāϰ āĻŦāĻŋāĻāϞāϏāĻŋ āĻŦāĻž āĻŦā§āĻ āϞāĻžāĻāϏā§āύā§āϏ āϏāĻžāϰā§āĻāĻŋāĻĢāĻŋāĻā§āĻ, āĻĄāĻŋāĻāĻĢāϏāĻŋ āĻŦāĻž āĻĄā§āĻāϞāĻŋ āĻĢā§āϝāĻŧā§āϞ (āĻā§āĻŦāĻžāϞāĻžāύāĻŋ āĻāĻžāĻ ) āĻāύā§âāϝāĻžāĻŽā§āĻĒāĻļāύ āĻāϤā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āĻĒā§āϰāĻā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻŦāύ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĻā§ āϰāĻžāĻāϏā§āĻŦ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻāϰ⧠āĻŽā§āϏā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧā§āĻāĻŖ āϏā§āύā§āĻĻāϰāĻŦāύ⧠āĻĸā§āĻāĻžāϰ āĻ āύā§āĻŽāϤāĻŋ āĻĒāĻžāύ, āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻāĻšāϰāĻŋāϤ āĻļā§āĻāĻāĻāĻŋ āĻŽāĻžāĻ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āĻāϰ⧠āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĢāĻŋāϰ⧠āĻāϏāĻžāϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻŽāĻžāĻāĻā§āĻĻā§ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻāϰā§āύ āύāĻŋāϰā§āϧāĻžāϰāĻŋāϤ āϰāĻžāĻāϏā§āĻŦāĨ¤
āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦāĻāϰ āĻāĻžāϰā§āϤā§āϤāĻŋāĻ āĻŽāĻžāϏ⧠(āĻā§āϰāĻŋāϏā§āĻā§āϝāĻŧ āύāĻā§āĻŽā§āĻŦāϰ) āĻšāĻŋāύā§āĻĻā§ āϧāϰā§āĻŽāĻžāĻŦāϞāĻŽā§āĻŦā§āĻĻā§āϰ āϰāĻžāϏāĻŽā§āϞāĻž āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻŖā§āϝāϏā§āύāĻžāύā§āϰ āĻāύā§āϝāĻ āĻĻā§āĻŦā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻā§āϝāĻžāϤāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋāĻ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§, ⧍ā§Ļā§Ļ āĻŦāĻāϰ āϧāϰ⧠āĻ āϰāĻžāϏāĻŽā§āϞāĻž āĻšāϝāĻŧā§ āĻāϞā§āĻā§ , āϤāĻŦā§ āĻāĻžāύāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ, ā§§ā§¯ā§¨ā§Š āĻā§āϰāĻŋāϏā§āĻāĻžāĻŦā§āĻĻā§ āĻšāϰāĻŋāĻāĻžāĻāĻĻ āĻ āĻžāĻā§āϰā§āϰ āĻāĻ āĻŦāύāĻŦāĻžāϏ⧠āĻāĻā§āϤ, āύāĻžāĻŽ āĻšāϰāĻŋāĻāĻāύ, āĻāĻ āĻŽā§āϞāĻž āĻāĻžāϞ⧠āĻāϰā§āύāĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻāϰ āĻ āϏāĻāĻā§āϝ āĻĒā§āĻŖā§āϝāĻžāϰā§āĻĨā§ āϰāĻžāϏāĻĒā§āϰā§āĻŖāĻŋāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻĒāϞāĻā§āώ āĻāϰ⧠āĻāĻāĻžāύ⧠āϏāĻŽā§āĻĻā§āϰāϏā§āύāĻžāύ āĻāϰāϤ⧠āĻāϏā§āύāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāϞāĻžāϰ āĻāϰ⧠āϏā§āϰā§āϝā§āĻĻāϝāĻŧ āĻĻā§āĻā§ āĻāĻā§āϤāϰāĻž āϏāĻŽā§āĻĻā§āϰā§āϰ āĻāϞ⧠āĻĢāϞ āĻāĻžāϏāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻā§āύāĨ¤ āĻā§āĻāĻŦāĻž āĻāĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĻā§āϝāϝāύā§āϤā§āϰ āĻŦāĻžāĻāĻŋāϝāĻŧā§ āĻāĻāύ-āĻā§āϰā§āϤāύ āĻā§āϝāĻŧā§ āĻŽā§āĻāϰāĻŋāϤ āĻāϰā§āύ āĻāĻžāϰāĻĒāĻžāĻļāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāϞāĻžāϰ āĻāϰ (Dublar Chor) āĻāϰ āϰāĻžāϏāĻŽā§āϞāĻžāϝāĻŧ āϏā§āĻĨāĻžāύā§āϝāĻŧ āϞā§āĻāĻāύ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻĻā§āϰ-āĻĻā§āϰāĻžāύā§āϤā§āϰ āĻļāĻšāϰāĻŦāĻžāϏ⧠āĻāĻŽāύāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļāĻŋ āĻĒāϰā§āϝāĻāĻā§āϰāĻžāĻ āϏā§āĻŦāϤāĻāϏā§āĻĢā§āϰā§āϤāĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻāĻļ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻĻāĻŋāύāĻŦā§āϝāĻžāĻĒā§ āĻ āĻŽā§āϞāĻžāϝāĻŧ āĻ āύā§āĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§ āĻĒāϰā§āϝāĻāĻā§āϰāĻ āϏāĻŽāĻžāĻāĻŽ āĻšāϝāĻŧāĨ¤
āĻĻā§āĻŦāϞāĻžāϰ āĻāϰ⧠āϞāĻžāϞ āĻŦā§āĻ āĻŽāĻžāĻāϰāĻžāĻāĻž, āĻŽāĻĻāύāĻāĻžāĻ āĻĒāĻžāĻāĻŋāϰ āĻĻā§āĻāĻž āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻĒāĻļā§āĻĻā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻā§ āĻšāϰāĻŋāĻŖāĨ¤
āϝāĻžāĻā§āĻžāϰ āĻāĻĒāĻžā§
āĻĸāĻžāĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§ āĻŦāĻžāĻā§āϰāĻšāĻžāĻā§āϰ āĻŽāĻāϞāĻž āĻĒā§āĻžāϰā§āĻā§ āϝā§āϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤ āϏā§āĻāĻžāύ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āϰāϞāĻžāϰ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻž āϞāĻā§āĻ āĻāĻžā§āĻž āĻāϰ⧠āϝā§āϤ⧠āĻšāĻŦā§ āĻĻā§āĻŦāϞāĻžāϰ āĻāϰā§āĨ¤ āϏāĻŽā§ āϞāĻžāĻāĻŦā§ ā§Ŧ/ā§ āĻāύā§āĻāĻžāĨ¤ āĻā§āϞāύāĻž āĻļāĻšāϰā§āϰ āϞāĻā§āĻāĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§āĻ āϞāĻā§āĻ āĻāĻžā§āĻž āĻāϰ⧠āϝā§āϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āύāĨ¤
āĻā§āĻĨāĻžā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āύ
āĻā§āϝā§āϰāĻŋāϏā§āĻ āĻā§āϏā§āϞ āĻŦāĻž āύā§āϝāĻžāύ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āϏā§āύā§āĻĻāϰāĻŦāύā§āϰ āĻ āĻāϝāĻŧāĻžāϰāĻŖā§āϝ⧠āĻšāĻŋāϰāĻŖāĻĒāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āύā§āϞāĻāĻŽāϞ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻāĻāĻžāϰ āĻĒāϝāĻŧā§āύā§āĻā§āϰ āĻāĻāĻŋāĻāĻžāϞ⧠āĻ āĻāĻžāĻāĻāĻžā§ āĻŦāύ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻā§āϰ āϰā§āϏā§āĻāĻšāĻžāĻāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻž āϰāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤ āϝāĻžāϰ āĻĢāĻŋ āύā§āϞāĻāĻŽāϞ⧠āĻĻā§āĻļāĻŋ āĻĒāϰā§āϝāĻāĻāĻĻā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻāĻā§āώ āϤāĻŋāύ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻž,āĻāĻžāϰ āĻāĻā§āώ ⧧⧍ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻžāĨ¤ āĻāĻāĻŋāĻāĻžāϞ⧠āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻāĻā§āώ āϤāĻŋāύ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻž, āĻāĻžāϰ āĻāĻā§āώ ā§§ā§Ļ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻžāĨ¤ āĻāĻāĻāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻāĻā§āώ āĻĻā§āĻ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻž, āĻĻā§āĻ āĻāĻā§āώ āĻāĻžāϰ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻžāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļāĻŋāĻĻā§āϰ āĻā§āώā§āϤā§āϰ⧠āύā§āϞāĻāĻŽāϞ⧠āĻĒāĻžāĻāĻ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻ ā§¨ā§Ļ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻž, āĻāĻāĻŋāĻāĻžāϞā§āϤ⧠āĻĒāĻžāĻāĻ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻ ā§§ā§Ģ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāĻāĻāĻžā§ āĻĒāĻžāĻāĻ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻ ā§§ā§Ļ āĻšāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻžāĻāĻžāĨ¤
āĻāĻāĻžā§āĻž āϏā§āύā§āĻĻāϰāĻŦāύ (Sundarbans) āĻāϰ āĻĒāĻžāĻļā§ āϏāĻžāϤāĻā§āώā§āϰāĻž āĻļāĻšāϰ⧠āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŽāĻžāύā§āϰ āĻšā§āĻā§āϞ āĻ āĻļā§āϝāĻžāĻŽāύāĻāϰā§āϰ āĻŽā§āύā§āϏāĻŋāĻāĻā§āĻā§ āĻāύāĻāĻŋāĻ āϏā§āĻļā§āϞāύā§āϰ āϰā§āϏā§āĻāĻšāĻžāĻāϏ āĻ āĻĄāϰāĻŽā§āĻāϰāĻŋāϤ⧠āĻāĻāĻ,āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻ āĻā§āϰā§āĻĒ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĨāĻžāĻāĻžāϰ āϏā§āĻŦāĻŋāϧāĻž āϰāϝāĻŧā§āĻā§āĨ¤
āĻĨāĻžāĻāĻžāϰ āĻāύā§āϝ⧠āĻŽāĻāϞāĻžāϝāĻŧ āĻāĻā§ āĻĒāϰā§āϝāĻāύ āĻāϰā§āĻĒā§āϰā§āĻļāύā§āϰ āĻšā§āĻā§āϞ, āĻĒāĻļā§āϰ āĻŦāύā§āĻĻāϰ⧠āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻšā§āĻā§āϞ āĻāĻā§ āĻĒāϰā§āϝāĻāĻāĻĻā§āϰ āĻāύā§āϝāĨ¤ āĻā§āϞāύāĻž āĻŽāĻšāĻžāύāĻāϰ⧠āĻšā§āĻā§āϞ āϰāϝāĻŧā§āϞ, āĻā§āϝāĻžāϏā§āϞ āϏāĻžāϞāĻžāĻŽ, āĻšā§āĻā§āϞ āĻāĻžāĻāĻāĻžāϰ āĻāĻžāϰā§āĻĄā§āύ, āĻšā§āĻā§āϞ āĻāϝāĻŧā§āϏā§āĻ āĻāύā§, āĻšā§āĻā§āϞ āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻāύ, āĻšā§āĻā§āϞ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ āĻāϤā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āĻŽāĻžāύāϏāĻŽā§āĻĒāύā§āύ āĻšā§āĻā§āϞ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻŽāĻžāύā§āϰ āĻšā§āĻā§āϞ āϰā§ā§āĻā§āĨ¤
ā§§ā§§ āĻĢā§āĻŦā§āϰā§ā§āĻžāϰāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻŦāĻžāϰ⧠āϏāĻāϞ āĻĒāϰā§āϝāĻāĻāĻĻā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻā§āϞ⧠āĻĻā§ā§āĻž āĻšā§ā§āĻā§ āĻŦāĻžāύā§āĻĻāϰāĻŦāĻžāύā§āϰ āϰā§ā§āĻžāĻāĻā§āĻŋāϤ⧠āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻŋāϤ āĻĻā§āĻŦāϤāĻžāĻā§āĻŽāĨ¤