āĻ°āĻžāĻ¸ āĻŽā§‡āĻ˛āĻž, āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°āĻŦāĻ¨

āĻ°āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻ°, ā§¨ā§¯ āĻ¨āĻ­ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ
āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°, āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°āĻŦāĻ¨
ā§Ļ
āĻœāĻ¨
ā§Ļ
āĻœāĻ¨

āĻĒā§āĻ°āĻžā§Ÿ āĻļāĻ¤ āĻŦāĻ›āĻ° āĻ§āĻ°ā§‡ āĻŦāĻ™ā§āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¸āĻžāĻ—āĻ° āĻ•āĻŋāĻ¨āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°āĻŦāĻ¨ āĻāĻ° āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°ā§‡ (Dublar Chor) āĻ†āĻ˛ā§‹āĻ° āĻ•ā§‹āĻ˛ āĻ¨āĻžāĻŽāĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ°āĻžāĻ¸ āĻŽā§‡āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ†āĻ¸āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ›āĻ° āĻŦāĻžāĻ‚āĻ˛āĻž āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ• āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻˇā§‡ āĻŦāĻž āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻžā§ŸāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¸ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāĻ•ā§‡āĻ° āĻ­āĻ°āĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ āĻŽā§‡āĻ˛āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§€ āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡āĻ°āĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŽāĻžāĻ° āĻœā§‹ā§ŸāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¨ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻĒ āĻŽā§‹āĻšāĻ¨ āĻšā§Ÿā§‡ āĻŽāĻ¨āĻˇā§āĻ•āĻžāĻŽāĻ¨āĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻŦā§‡ āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡āĻ‡ āĻ āĻ°āĻžāĻ¸ āĻŽā§‡āĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ¯ā§‹āĻ— āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĻ“ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ§āĻžāĻ¨ā§‡ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¤āĻž āĻ¨āĻžāĻ¨āĻž āĻ§āĻ°ā§āĻŽ āĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ˛ā§‹āĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻ›ā§œāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒā§œā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ˛āĻžā§āĻš, āĻŸā§āĻ°āĻ˛āĻžāĻ° āĻ“ āĻ¨ā§ŒāĻ•āĻžā§Ÿ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤ā§€āĻ°ā§āĻĨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€ āĻ“ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°āĻž āĻāĻ¸ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻŦā§‡āĻ¤ āĻšā§Ÿ āĻĻā§‡āĻļā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻ˛āĻžāĻ•āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻ¸ā§‡ āĻ…āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļā§€ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻŸāĻ•āĻ“āĨ¤ āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§Ÿ āĻ•ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒā§‡āĻ° āĻŽā§‡āĻ˛āĻžāĻ¸āĻš āĻ¨āĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻˇā§āĻ āĻŋāĻ¤ āĻšā§Ÿ āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ•-āĻ…āĻ—ā§āĻ°āĻšāĻžā§ŸāĻŖā§‡āĻ° āĻļā§āĻ•ā§āĻ˛āĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ° āĻ­āĻ°āĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŽāĻžā§Ÿ āĻ¸āĻžāĻ—āĻ° āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ‰āĻ›āĻ˛ā§‡ āĻ“āĻ ā§‡, āĻ˛ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ§āĻŦāĻ˛ āĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻžāĻ˛ā§‹āĻ• āĻ›āĻ˛āĻ•ā§‡ āĻ¯āĻžā§Ÿ āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻŦ āĻ¸ā§ŒāĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āĻ¯ āĻ°āĻšāĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡, āĻšāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻ˛ā§‹āĻ•āĻŽāĻžāĻ˛āĻžā§Ÿ āĻ¸āĻžāĻ—āĻ°-āĻĻā§āĻšāĻŋāĻ¤āĻž āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°ā§‡āĻ° āĻ†āĻ˛ā§‹āĻ° āĻ•ā§‹āĻ˛ āĻŽā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ“āĻ ā§‡ āĻ°āĻžāĻ¸ (Rash Mela) āĻ‰ā§ŽāĻ¸āĻŦā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻĻā§€āĻĒ āĻœā§āĻŦāĻžāĻ˛āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ¨āĻžā§Ÿ āĻŦāĻ¸ā§‡āĻ¨ āĻĒā§āĻŖā§āĻ¯āĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¸āĻžāĻ—āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻœāĻ¨ā§‡ āĻ•ā§ƒāĻˇā§āĻŖāĻĒā§‚āĻœāĻžāĻ° āĻ¸āĻ™ā§āĻ—ā§‡ āĻĻā§‡āĻŦāĻ¤āĻž āĻ¨ā§€āĻ˛ āĻ•āĻŽāĻ˛ āĻ†āĻ° āĻ—āĻ™ā§āĻ—āĻžāĻĻā§‡āĻŦā§€āĻ° āĻ†āĻ°āĻžāĻ§āĻ¨āĻžā§Ÿ āĻ¨āĻŋāĻŽāĻ—ā§āĻ¨ āĻšāĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻžāĻĒāĻŽā§‹āĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯ā§‹āĻĻā§Ÿā§‡ āĻĒāĻžāĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ­āĻžāĻ¸āĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ¨ āĻĢāĻ˛ āĻĢā§āĻ˛āĨ¤ āĻ…āĻ¤āĻƒāĻĒāĻ° āĻĸāĻžāĻ•-āĻĸā§‹āĻ˛āĻ•-āĻ•āĻžāĻ¸āĻž-āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĻŋāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻœāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ­āĻœāĻ¨-āĻ•ā§€āĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¨āĻžāĻĻāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻšāĻžāĻ°āĻĒāĻžāĻļāĨ¤ āĻĒā§‚āĻœāĻž-āĻ…āĻ°ā§āĻšāĻ¨āĻžāĻ° āĻĢāĻžāĻāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‚āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§‡āĻ° āĻĒāĻ° āĻ¸āĻžāĻ—āĻ°āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ•ā§āĻˇā§€ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻ•āĻžāĻļā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ•ā§‡ āĻ‰ā§œāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿ āĻĢāĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĨ¤

āĻ•āĻ°ā§‹āĻ¨āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ°āĻžāĻ¸ āĻĒā§‚āĻœāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹Â āĻŽā§‡āĻ˛āĻž āĻšāĻŦā§‡ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻŦāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§‡āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻļāĻ°ā§āĻ¤ āĻŽā§‡āĻ¨ā§‡ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻ¨āĻžāĻ¤āĻ¨ āĻ§āĻ°ā§āĻŽāĻžāĻŦāĻ˛āĻŽā§āĻŦā§€āĻ°āĻž āĻ°āĻžāĻ¸ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§‚āĻœāĻž āĻ“ āĻĒā§āĻŖā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ°āĻžāĻ¸ āĻŽā§‡āĻ˛āĻž āĻ•āĻŦā§‡ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻŦā§‡?

āĻļā§āĻ°ā§āĻƒÂ ā§¨ā§¯ āĻ¨āĻ­ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ
āĻļā§‡āĻˇāĻƒ ā§Šā§Ļ āĻ¨āĻ­ā§‡āĻŽā§āĻŦāĻ°, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ļ

āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¯āĻžāĻŦā§‡āĻ¨

āĻ°āĻžāĻ¸ āĻŽā§‡āĻ˛āĻž āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻŦāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻŦā§‡āĻļ āĻ•āĻŋāĻ›ā§ āĻ°ā§āĻŸ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ¸ā§‡āĻ—ā§āĻ˛ā§‹ āĻšāĻ˛ā§‹ –

  • āĻŦā§ā§œāĻŋāĻ—ā§‹ā§ŸāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¨ā§€, āĻ•ā§‹āĻŦāĻžāĻĻāĻ• āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻŸā§āĻ˛āĻžāĻ¨āĻĻā§€-āĻŦāĻ˛āĻ¨āĻĻā§€-āĻĒāĻžāĻŸāĻ•ā§‹āĻˇā§āĻŸāĻž āĻšāĻ‚āĻ¸āĻ°āĻžāĻœ āĻ¨āĻĻā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ°āĻšāĻ°āĨ¤
  • āĻ•āĻĻāĻŽāĻ¤āĻ˛āĻž āĻšāĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻ›āĻžāĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻĻā§€, āĻĻā§‹āĻŦā§‡āĻ•ā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ†ā§œāĻĒāĻžāĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ¸āĻŋā§ŸāĻž-āĻ•āĻžāĻ—āĻžāĻĻā§‹āĻŦā§‡āĻ•ā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°āĨ¤
  • āĻ•ā§ˆāĻ–āĻžāĻ˛ā§€ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšā§Ÿā§‡ āĻŽāĻžāĻĻāĻžāĻ°āĻ—āĻžāĻ‚, āĻ–ā§‹āĻĒā§œāĻžāĻ–āĻžāĻ˛ā§€ āĻ­āĻžā§œāĻžāĻ¨ā§€, āĻĻā§‹āĻŦā§‡āĻ•ā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āĻ†ā§œāĻĒāĻžāĻ™ā§āĻ—āĻžāĻ¸āĻŋā§ŸāĻž-āĻ•āĻžāĻ—āĻžāĻĻā§‹āĻŦā§‡āĻ•ā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°āĨ¤
  • āĻ•ā§ŸāĻ°āĻž, āĻ•āĻžāĻļāĻŋā§ŸāĻžāĻŦāĻžāĻĻ, āĻ–āĻžāĻ¸āĻŋāĻŸāĻžāĻ¨āĻž, āĻŦāĻœāĻŦāĻœāĻž āĻšā§Ÿā§‡ āĻ†ā§œā§ā§ŸāĻž āĻļāĻŋāĻŦāĻ¸āĻž-āĻļāĻŋāĻŦāĻ¸āĻž āĻ¨āĻĻā§€-āĻŽāĻ°āĻœāĻžāĻ¤ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°āĨ¤
  • āĻ¨āĻ˛āĻŋā§ŸāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšā§Ÿā§‡ āĻļāĻŋāĻŦāĻ¸āĻž-āĻŽāĻ°āĻœāĻžāĻ¤ āĻ¨āĻĻā§€ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°āĨ¤
  • āĻĸāĻžāĻ‚āĻŽāĻžāĻ°ā§€/āĻšāĻžāĻāĻĻāĻĒāĻžāĻ‡ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĒāĻļā§āĻ° āĻ¨āĻĻā§€ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ°āĻšāĻ°āĨ¤
  • āĻŦāĻ—ā§€-āĻŦāĻ˛ā§‡āĻļā§āĻŦāĻ°-āĻ¸ā§āĻĒāĻ¤āĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻļāĻ¨-āĻ•āĻšāĻŋāĻ–āĻžāĻ˛ā§€-āĻļā§‡āĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ° āĻšā§Ÿā§‡ āĻĻā§āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻšāĻ°āĨ¤

āĻ–āĻ°āĻš

āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ°āĻŦāĻ¨ā§‡ (Sundarban) āĻ°āĻžāĻ¸ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻŋāĻŽāĻž āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§‡ āĻ¤ā§€āĻ°ā§āĻĨ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°ā§€āĻĻā§‡āĻ° āĻĢāĻŋ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻœāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ ā§Ģā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž, āĻ…āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŸā§āĻ°āĻ˛āĻžāĻ° ā§Žā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž, āĻ¨āĻŋāĻŦāĻ¨ā§āĻ§āĻ¨āĻ•ā§ƒāĻ¤ āĻŸā§āĻ°āĻ˛āĻžāĻ° ā§¨ā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŸā§āĻ°āĻ˛āĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻĢāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ ā§¨ā§Ļā§Ļ āĻŸāĻžāĻ•āĻžāĨ¤

āĻĻāĻŋāĻ• āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§‡āĻļāĻ¨āĻž